Datenschutzerklärung
Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für alle unsere Vertragspartner, zukünftigen Vertragspartner, Besucher unserer Website sowie alle sonstigen Dritten, die mit der Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Verbandskëscht“ in Verbindung stehen und deren personenbezogene Daten von dieser verarbeitet werden (im Folgenden als „Sie“ bezeichnet).
Nach dem Inkrafttreten am 25. Mai 2018 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, im Folgenden „DSGVO“ genannt, möchten wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren.
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Verbandskëscht“ hat ihren Sitz in der Rue de Turi 5, L-3378 Livange und ist im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter der Nummer B163544 eingetragen (im Folgenden „Verbandskëscht“ genannt).
Gemäß der DSGVO ist Verbandskëscht für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich.
Die Rechtsgrundlage
Die wichtigste Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann unter anderem entweder die ordnungsgemäße Erfüllung unseres Vertragsverhältnisses bzw. der Abschluss eines Vertragsverhältnisses sein.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann auch auf Ihrer Einwilligung beruhen (wie beispielsweise bei der Anmeldung zu unserem Newsletter oder bei der Kontaktaufnahme mit uns über unsere Website). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jedoch gleichzeitig auf einer anderen Rechtsgrundlage beruht, hat der Widerruf Ihrer Einwilligung grundsätzlich keine Auswirkungen auf die von Verbandskëscht durchgeführte Verarbeitung (oder zumindest nicht auf die gesamte Verarbeitung).
Möglicherweise erhobene und verarbeitete personenbezogene Daten
- Vorname und Nachname
- Adresse
- Geburtsdatum und -ort
- Sozialversicherungsnummer
- Foto und/oder jede andere Abbildung von Ihnen
- Medizinische und paramedizinische Daten, die für Ihre medizinische Versorgung erforderlich sind
Die Erhebung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden beispielsweise bei Ihrer ersten Kontaktaufnahme mit Verbandskëscht erhoben, wenn Sie Formulare ausfüllen oder beispielsweise telefonisch oder per E-Mail mit uns kommunizieren, sowie im Rahmen des Vertragsverhältnisses, das Sie mit Verbandskëscht unterhalten.
Zweck und Verarbeitung bzw. Verwendung personenbezogener Daten
Verbandskëscht erhebt personenbezogene Daten in erster Linie, um seine vertraglichen Verpflichtungen gegenüber seinen Vertragspartnern einwandfrei erfüllen zu können, um den Interessierten Newsletter zuzusenden bzw. deren verschiedene Fragen zu beantworten.
Daher speichert Verbandskëscht die Daten unter anderem in elektronischer Form und ausschließlich für geschäftliche Zwecke; sie können an jedem anderen Arbeitsort von Verbandskëscht, an einen Auftragsverarbeiter oder einen anderen Vertragspartner von Verbandskëscht sowie an jede Behörde oder öffentliche Stelle übermittelt werden, sofern gesetzliche Verpflichtungen usw. für Verbandskëscht gelten bzw. wenn die Übermittlung mit dem Zweck der Verarbeitung vereinbar ist, für den die Daten an Verbandskëscht übermittelt bzw. von Verbandskëscht erhoben wurden.
Die erhobenen Daten werden nicht länger gespeichert, als es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, unbeschadet des Rechts von Verbandskëscht, bestimmte Daten aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen, denen Verbandskëscht unterliegt, bzw. aufgrund außergewöhnlicher Umstände, die eine längere Aufbewahrung rechtfertigen würden (Gerichtsverfahren usw.), für einen längeren Zeitraum aufzubewahren.
Wer hat Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten?
Je nach Art der betreffenden Daten werden die folgenden Personen mit personenbezogenen Daten umgehen:
- Pflegepersonal
- Verwaltungsmitarbeiter
- Gesundheitskoordinatoren
Rechte
Die betroffenen Personen können folgende Rechte geltend machen:
- das Recht auf angemessene Unterrichtung über die Nutzung und Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der DSGVO;
- das Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten gemäß der DSGVO;
- das Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten, das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, sofern die für Verbandskëscht geltenden rechtlichen Auflagen und Verpflichtungen einem solchen Antrag nicht entgegenstehen;
- das Recht, in bestimmten, in der DSGVO festgelegten Situationen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, sodass personenbezogene Daten nur mit Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet werden dürfen (unbeschadet unseres Rechts, die Daten gemäß dem Datenschutzgesetz zu speichern). Die Ausübung dieses Rechts hat keine Auswirkungen auf die bisherige Verarbeitung;
- das Recht der betroffenen Person, in bestimmten, in der DSGVO festgelegten Situationen alle sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie Verbandskëscht zur Verfügung gestellt hat, zu erhalten und diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln (Recht auf Datenübertragbarkeit). Verbandskëscht behält sich das Recht vor, für eine solche Übermittlung Gebühren zu erheben, insbesondere bei häufigen Anfragen und/oder bei Anfragen, die hinsichtlich des Umfangs der zu übermittelnden Daten als unverhältnismäßig angesehen werden. Die betroffene Person muss Verbandskëscht rechtzeitig vor Vertragsende schriftlich informieren, wenn sie beabsichtigt, von diesem Recht Gebrauch zu machen. Andernfalls kann Verbandskëscht nicht für die Löschung der personenbezogenen Daten haftbar gemacht werden; und
- das Recht, unbeschadet sonstiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe, eine Beschwerde bei der Nationalen Datenschutzkommission (CNPD) einzureichen, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass sie Opfer einer Verletzung beim Umgang mit ihren personenbezogenen Daten geworden ist.
Website
Verbandskëscht ist für die Verarbeitung der über seine Website (die „Website“) erhobenen personenbezogenen Daten verantwortlich.
Für die Nutzung der Website muss der Besucher keine personenbezogenen Daten angeben. Wenn der Besucher jedoch Publikationen oder andere Informationen anfordert, sich in die Mailingliste einträgt, um unsere Newsletter zu erhalten, und/oder das Kontaktformular ausfüllt, erhebt Verbandskëscht personenbezogene Daten, die eine Identifizierung ermöglichen.
Die auf diese Weise erhobenen personenbezogenen Daten können Angaben betreffen, die der Besucher bereitstellt, wie beispielsweise Namen, Anschriften, E-Mail-Adressen, Telefon- und Faxnummern sowie sonstige personenbezogene Daten, die der Besucher direkt auf unserer Website angibt oder die in einem uns in diesem Zusammenhang übermittelten Dokument enthalten sind.
Bei jedem Besuch der Website werden bestimmte technische Daten (die „technischen Daten“) automatisch in einer speziellen Datei auf dem Server der Website gespeichert. Zu den technischen Daten können unter anderem – ohne dass diese Aufzählung Anspruch auf Vollständigkeit erhebt – die IP-Adresse, der Internetdienstanbieter, das Betriebssystem und der vom Besucher verwendete Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website, die besuchte(n) Seite(n) sowie das übertragene Datenvolumen gehören. Verbandskëscht wertet die technischen Daten zu statistischen Zwecken sowie zur Verwaltung und Verbesserung der Website aus. Die erhobenen technischen Daten werden von Verbandskëscht in keinem Fall zur Profilerstellung der Besucher der Website verwendet, sodass die Anonymität jedes Besuchers gewahrt bleibt. Die technischen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Änderung dieser Erklärung
Verbandskëscht behält sich das Recht vor, diese Erklärung jederzeit und aus beliebigen Gründen zu ändern. Um darüber informiert zu bleiben, wie Verbandskëscht die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen schützt, empfehlen wir Ihnen, diese Erklärung regelmäßig auf der Website von Verbandskëscht einzusehen: www.vbk.lu.
Kontaktdaten
Allfällige Fragen und Anfragen bezüglich personenbezogener Daten sind an info@vbk.lu zu richten.